-
1 сап
сап Iрукоятка, черен, черенок;балтанын сабы топорище;камчы сап кнутовище;катын өлсө - камчы сап, кайра төшөк жаңырмак погов. уст. жена умерла - (только) кнутовище нагайки (сломалось), опять постель обновится;бычактын сабы рукоятка ножа;бычакка сап бол- быть, стать надёжной опорой кого-л. (букв. быть, стать рукояткой ножа);бычакка сап бол! держись крепко!, будь надёжной опорой!;Баатырдын тукумунан бычакка сап болчу бир бала чыкпайт беле?! да разве же нет в потомстве Батыра парня, который мог быть надёжной опорой?бычакка сап кыл- сделать опорой (букв. сделать рукояткой ножа);тың жигитти бычагына сап кылгысы келген крепкого парня он хотел сделать своей опорой;билегинен сап кеткен, жүрөгүнөн кап кеткен фольк. (от страха) из руки у него рукоятка (меча, пики) выскочила, с сердца оболочка сошла (т.е. сердце лопнуло);сап карма- ухватиться за что-л. и держаться этого неотступно; настойчиво придерживаться чего-л.;менин баягы айтканымды сап кармап алыптыр он ухватился за то, что я сказал, и держится этого неотступно (считает это абсолютно правильным и ни о чём другом слышать не хочет).сап IIар.1. ряд; строй;сап тарт- строиться в ряды;2. строка;3. то же, что сабак II 3.сап IIIар.чистый;сап алтын чистое золото;сап бол-1) иссякнуть, исчезнуть, уничтожиться;малды жакшы бакбаса, ушуну менен сап болот стих. если не ухаживать хорошо за скотом, он так и погибнет;2) лишиться;айрыларсың бир күнү, Алмамбеттен сап болуп фольк. расстанешься ты когда-нибудь, лишившись Алмамбета;сап кыл-1) уничтожить начисто;каарланса, сап кылып, барыбызды атадыр фольк. если он разгневается, всех нас перестреляет, стерев с лица земли;2) лишить;өмүрүңдү сап кылайын я тебя лишу жизни.сап IVусиление к словам, начинающимся на са;сапсары жёлтый-жёлтый, очень жёлтый;сапсакалдуу башың менен ты со своей бородищей.сап Vпарное к кап I;25 тонна кантты кап-сабы менен күрмөп ийди (о расхитителе) он сожрал 25 тонн сахара с мешками и всем прочим. -
2 сапёр
сапёр1. сапёр (инженерный, военно-строительный частьыште служитлыше салтак)Сапёрлан тунемаш учиться на сапёра.
Сапёр-влак теве гына ыштен шуктымо шолыштым вӱдышкӧ волтышт. Е. Янгильдин. Сапёры спустили на воду только что сбитый плот.
2. в поз. опр. сапёрныйСапёр батальон сапёрный батальон;
сапёр кольмо сапёрная лопатка.
-
3 сап
IГ.: сӓп1. вожжи, ремни, верёвки для управления лошадьюСапым луштараш ослабить вожжи;
сапым шупшылаш потянуть вожжи;
шӱштӧ сап ременные вожжи;
сапым пышташ пристегнуть вожжи.
Сапым кучо чотырак, ынже пуро тер йымак. Й. Кырля. Держи крепче вожжи, чтоб не попали под сани.
Шола кидше дене сапым кучен, пар алашам виктара. Д. Орай. Держа левой рукой вожжи, он управляет парой меринов.
2. в поз. опр. вожжевой; относящийся к вожжамСап мучаш концы вожжей;
сап руалтыш крючок вожжей.
Школ нерген Тамара ойлен гын, сап лукым аваже тудлан ончыктен. Ю. Чавайн. Если Тамара заговаривала о школе, то мать ей показывала концы (букв. загиб) вожжей.
Идиоматические выражения:
IIткац. ценовные дощечки (дощечки, проходящие между нитками основы)Вынер куымо годым аршын кутышан чыра дене сапым ыштат. Когда ткут холст, из лучины делают ценовные дощечки длиною с аршин.
-
4 сап-саре
сап-сар(е)диал. совершенно, совсем жёлтыйСап-саре ялук жёлтый платок;
сап-саре лышташ жёлтый лист.
Сап-саре ваштар, куэрла – весемын чодыра. Д. Исламов. Жёлтые совсем клён, березняк – изменился лес.
Эртен телат, ага тылзат, сап-сар кечат чотак кӱза. Я. Ялкайн. Прошли зима и месяц май, всё выше поднимается совершенно жёлтое солнце.
-
5 сапёрнай
сапёрный; сапёрнай рота сапёрная рота. -
6 сапёр
сапёр;сапёр батальону сапёрный батальон. -
7 сапёрный
-
8 сапӱзгар
сапӱзгарЯрныше имне шуко гана чыгынлен шогалын, орва пудырген, сапӱзгар кӱрыштын. «Мар. ком.» Уставшая лошадь много раз останавливалась, телега разбилась, сбруя полопалась.
Сравни с:
саптарман -
9 сап
сап м вет. Rotz m 1, Rotzkrankheit f -
10 сапёр
сапёр м Pionier m 1a -
11 сап'янний
= сап'я́новийсафья́нный, сафья́новый -
12 сапёр
сапёр. -
13 сап
/ Шым къефыкI уз зэрыцIалэхэм ящыщ зы.Япэм сапым шы куэд ихьу щытащ. -
14 сапёр
сапёр -
15 сап-зӓҥгӓр
сап-зӓҥгӓрдиал. совершенно синий -
16 сапёр
сапёр -
17 сапёр(ҙар) …ы
сапёрный -
18 сапёрҙар батальоны
сапёрный батальон -
19 сапёрлыҡ …ы
сапёрный -
20 сапёрлыҡ эше
сапёрное дело
См. также в других словарях:
Сапёрная армия — Сапёрная армия форма организации инженерных войск Красной Армии во время Великой Отечественной войны. Предназначалась для заблаговременного строительства тыловых оборонительных рубежей, строительства и ремонта автомобильных дорог, мостов,… … Википедия
сапёрный — сапёрный, сапёрная, сапёрное, сапёрные, сапёрного, сапёрной, сапёрного, сапёрных, сапёрному, сапёрной, сапёрному, сапёрным, сапёрный, сапёрную, сапёрное, сапёрные, сапёрного, сапёрную, сапёрное, сапёрных, сапёрным, сапёрной, сапёрною, сапёрным,… … Формы слов
САП — Союз армянской помощи Армения, организация Источник: http://www.regnum.ru/expnews/283327.html САП сап самоходный артиллерийский полк самоходно артиллерийский полк воен. САП Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А.… … Словарь сокращений и аббревиатур
Сапёрная бригада — Сапёрная бригада форма организации инженерных войск Красной Армии во время Великой Отечественной войны. Бригады предназначались для строительства оборонительных рубежей и входили в состав сапёрных армий. В военной литературе и боевых… … Википедия
сапёр — сапёр, сапёры, сапёра, сапёров, сапёру, сапёрам, сапёра, сапёров, сапёром, сапёрами, сапёре, сапёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сапёрный проезд (Москва) — Сапёрный проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Сапёрная улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Сапёрная улица улица в Калининграде. Сапёрная улица улица в Липецке. Сапёрная улица улица в Пушкине. Сапёрная улица улица в Самаре. Сапёрная улица улица в Саратове.… … Википедия
Сапёрный переулок (Петербург) — Сапёрный переулок Санкт Петербург Общая информация Район города Центральный Прежние названия 2 й Графский переулок Кузнечный переулок Протяжённость 460 м Ближайшие станции метро «Чернышевская» «Площадь Восстания» Почтовый индекс 191014 … Википедия
Сап — МКБ 10 A24.024.0 МКБ 9 024024 DiseasesDB … Википедия
Сапёрная улица (Липецк) — Сапёрная улица Липецк Обща … Википедия
Сапёрное Поле — Сапёрное поле историческая местность Киева. Расположена в месте пролегания улицы Сапёрное поле. Название происходит от сапёрного батальона, который дислоцировался неподалёку от этой местности в XIX начале XX столетия. Возникла на пути … Википедия